1 00:00:01,730 --> 00:00:03,760 Pasuria, fama, pushteti... 2 00:00:03,760 --> 00:00:05,660 Gold Roger, Mbreti i Piratëve, 3 00:00:05,660 --> 00:00:07,970 arriti gjithçka kjo botë ka për të ofruar. 4 00:00:07,970 --> 00:00:11,840 Fjalët që ai tha pak më parë vdekja e tij i çoi njerëzit në dete. 5 00:00:11,840 --> 00:00:15,670 Thesari im? Nëse e dëshironi, mund ta keni! 6 00:00:15,670 --> 00:00:19,240 Gjeje! I lashë gjithçka kjo botë ka për të ofruar atje! 7 00:00:21,850 --> 00:00:26,590 Dhe kështu burrat shkojnë drejt Grand Line në ndjekje të ëndrrave të tyre! 8 00:00:26,590 --> 00:00:30,490 Bota ka vërtet hyri në një epokë të madhe piratesh! 9 00:00:30,490 --> 00:00:35,860 Ne do të mblidhemi të gjitha ëndrrat tona 10 00:00:35,860 --> 00:00:41,770 dhe u nis në kërkim e diçkaje për të gjetur 11 00:00:41,770 --> 00:00:43,100 NJE cope! 12 00:00:48,040 --> 00:00:53,610 Busullat shkaktojnë vetëm vonesa 13 00:00:53,610 --> 00:00:59,350 Delirantë me temperaturë, Unë marr timonin 14 00:00:59,350 --> 00:01:11,460 Nëse harta e thesarit me pluhur ka është verifikuar, nuk është legjendë! 15 00:01:11,460 --> 00:01:17,170 Kur bëhet fjalë për stuhi personale, 16 00:01:17,170 --> 00:01:22,470 thjesht hipni në bord bioritmi i dikujt tjetër 17 00:01:22,470 --> 00:01:26,140 dhe pretendoni se nuk është atje! 18 00:01:26,140 --> 00:01:31,650 Ne do të mblidhemi të gjitha ëndrrat tona 19 00:01:31,650 --> 00:01:37,360 dhe u nis në kërkim e diçkaje për të gjetur 20 00:01:37,360 --> 00:01:43,600 Një monedhë në xhepin tim, dhe a dëshiron të jesh shoku im? 21 00:01:43,600 --> 00:01:48,970 Jemi, jemi në lundrim! 22 00:01:48,970 --> 00:01:50,040 ne jemi! 23 00:01:59,950 --> 00:02:01,510 Nje tjeter gare e madhe sot! 24 00:02:01,510 --> 00:02:04,350 Buggy-sama nuk do të jetë i inatosur me ne, tani që i kemi të gjitha këto! 25 00:02:04,350 --> 00:02:05,850 Huh? 26 00:02:05,850 --> 00:02:07,850 Hej, shikoni atë ... 27 00:02:12,620 --> 00:02:14,630 Çfarë është me atë varkë? 28 00:02:27,740 --> 00:02:30,110 Unë-Është një vajzë! 29 00:02:30,110 --> 00:02:32,110 Hej! Çfarë nuk shkon me ju? 30 00:02:33,950 --> 00:02:37,620 Oh! A po ëndërroj? 31 00:02:37,620 --> 00:02:40,620 përplasja me dikë në këtë det të hapur... 32 00:02:40,620 --> 00:02:43,460 Unë-Nuk e di kush je, por... ujë... 33 00:02:43,460 --> 00:02:46,120 A mund të kërkoj një filxhan ujë? 34 00:02:46,120 --> 00:02:48,890 Unë mund t'ju jap të gjitha paratë që dëshironi. 35 00:02:48,890 --> 00:02:51,000 Ju lutem, më ndihmoni! 36 00:02:51,000 --> 00:02:53,470 Nuk ka problem! Ne do t'ju ndihmojmë! 37 00:02:53,470 --> 00:02:56,640 Por jo derisa të shohim se çfarë thesari keni! 38 00:02:56,640 --> 00:02:58,300 Mos na shqetësoni! 39 00:03:02,210 --> 00:03:05,040 Nuk mund ta hap... A shkon kështu? 40 00:03:10,680 --> 00:03:14,690 Ju mund të mbani të gjithë varkën time, nëse dëshironi! 41 00:03:14,690 --> 00:03:16,420 Varka jonë! 42 00:03:16,420 --> 00:03:18,420 Na mashtrove! 43 00:03:20,890 --> 00:03:24,800 Një front i ftohtë i shoqëruar me të ulët retë dallohen në qiellin jugor! 44 00:03:24,800 --> 00:03:27,970 Erërat e forta dhe skandale priten shumë shpejt! 45 00:03:27,970 --> 00:03:30,640 Të gjitha varkat e vogla marrin kujdes të mos përmbyset! 46 00:03:42,610 --> 00:03:44,980 Bingo! 47 00:03:44,980 --> 00:03:49,050 Shihemi! Unë thjesht do të marr thesari juaj tani! 48 00:03:49,050 --> 00:03:50,920 Prisni! Ti kurvë...! 49 00:03:50,920 --> 00:03:53,260 Ne do t'ju marrim për këtë -! 50 00:03:56,930 --> 00:04:01,600 "E kaluara e Luffy-t! Hyni në krahët me flokë të kuq" 51 00:04:04,070 --> 00:04:07,110 Unë jam i uritur ... 52 00:04:07,110 --> 00:04:09,840 Kur dreqin do arrijmë në tokë? 53 00:04:09,840 --> 00:04:14,250 Kush e di. Ne thjesht po shkojmë me erën dhe dallgët, në fund të fundit... 54 00:04:14,250 --> 00:04:15,880 Pyes veten nëse do të arrijmë në tokë ... 55 00:04:15,880 --> 00:04:18,480 Jo, jam i sigurt që do ta bëjmë dikur. 56 00:04:19,580 --> 00:04:22,790 A nuk është disi e çuditshme që dikush duke u përpjekur të bëhem Mbreti i Piratëve... 57 00:04:22,790 --> 00:04:24,890 as nuk ka ndonjë aftësi lundrimi?! 58 00:04:24,890 --> 00:04:27,890 Nuk është e çuditshme. Unë thjesht u largova përreth. 59 00:04:27,890 --> 00:04:32,060 Por a nuk jeni ju një gjahtar bujarish? kush endet në det të hapur? 60 00:04:32,060 --> 00:04:35,730 Nuk më kujtohet ndonjëherë duke e quajtur veten një gjahtar bujarish. 61 00:04:37,900 --> 00:04:40,940 Hyra në det kërkimi i një njeriu të caktuar... 62 00:04:40,940 --> 00:04:43,910 por pastaj nuk mundi kthehu në fshatin tim. 63 00:04:43,910 --> 00:04:47,680 Nuk kisha zgjidhje, kështu që shkova pas anijeve pirate për të fituar jetesën. 64 00:04:47,680 --> 00:04:49,280 Oh. Kështu që ju jeni vetëm i humbur. 65 00:04:49,280 --> 00:04:51,450 Mos e vendosni kështu! 66 00:04:59,590 --> 00:05:01,090 Shanks! 67 00:05:06,230 --> 00:05:08,900 Kjo kapelë kashte është e dashur për mua - 68 00:05:08,900 --> 00:05:11,900 ka qenë me mua gjatë shumë grindjeve. 69 00:05:13,400 --> 00:05:17,610 Luffy. Nuk mund ta jap këtë as ty. 70 00:05:47,470 --> 00:05:50,710 Atëherë më merr me vete Udhëtimi tjetër, Shanks! 71 00:05:50,710 --> 00:05:53,040 Edhe unë dua të jem pirat! 72 00:05:54,450 --> 00:05:57,050 Sikur të mund të bëheshit ndonjëherë pirat! 73 00:05:57,050 --> 00:05:58,720 Pse jo?! 74 00:05:59,950 --> 00:06:00,950 Luffy. 75 00:06:00,950 --> 00:06:04,960 Thjesht të jesh një notar i mirë nuk është kështu do të thotë që do të bëhesh një pirat i mirë. 76 00:06:04,960 --> 00:06:08,690 Edhe unë jam i zoti të luftoj! Grushtet e mia janë si pistoleta! 77 00:06:08,690 --> 00:06:09,960 Oh, vërtet? 78 00:06:09,960 --> 00:06:11,800 Çfarë do të thotë kjo?! 79 00:06:11,800 --> 00:06:14,430 Ai do të thotë se edhe ju jeni shumë fëmijë, Luffy! 80 00:06:14,430 --> 00:06:16,940 Seriozisht, ju jeni aq i vjetër sa fëmija im! 81 00:06:16,940 --> 00:06:19,270 Unë nuk jam një fëmijë! Unë jam një i rritur! 82 00:06:19,270 --> 00:06:21,110 Tani, tani. Mos u zemëro kaq shumë. 83 00:06:21,110 --> 00:06:22,670 Këtu! Pini pak lëng! 84 00:06:22,670 --> 00:06:24,510 Uau! Faleminderit! 85 00:06:25,980 --> 00:06:29,850 --Shiko, ti je fëmijë! Ha! - Nuk ishte e drejtë, Shanks! 86 00:06:31,820 --> 00:06:33,590 Mos qesh! 87 00:06:33,590 --> 00:06:36,250 Shanks budallenj me skate të ulët! 88 00:06:46,100 --> 00:06:47,570 Na falni. 89 00:06:53,300 --> 00:06:56,340 Oh... Pra, këta janë "piratë". 90 00:06:56,340 --> 00:06:58,680 Dukeni goxha memece. 91 00:07:03,210 --> 00:07:04,720 Mirë se vini... 92 00:07:07,020 --> 00:07:09,020 Ne jemi banditë malesh. 93 00:07:09,020 --> 00:07:12,060 Por ne nuk jemi këtu për të grisur vendin. 94 00:07:12,060 --> 00:07:16,060 Na shit pak pije alkoolike. Dhjetë fuçi duhet të bëjnë. 95 00:07:16,060 --> 00:07:19,860 me vjen keq. Sapo më mbaroi alkooli. 96 00:07:19,860 --> 00:07:21,400 Kjo është e çuditshme. 97 00:07:21,400 --> 00:07:25,270 Këta piratë duket se po pinë diçka... Çfarë është, ujë? 98 00:07:25,270 --> 00:07:28,770 Jo, çfarë janë ata pirja është e fundit e saj. 99 00:07:28,770 --> 00:07:33,980 Më falni. Duket si ne piu të gjithë vendin të thatë. 100 00:07:33,980 --> 00:07:35,450 Na vjen keq! 101 00:07:35,450 --> 00:07:39,120 Ju mund ta keni këtë, nëse dëshironi. Nuk është hapur ende. 102 00:07:46,390 --> 00:07:50,230 Ka tetë milionë Berry begati në kokën time, ju e dini. 103 00:07:50,230 --> 00:07:55,000 As një shishe nuk mjafton për një pije para gjumit! Mos më ofendoni! 104 00:07:57,900 --> 00:08:00,610 Tani dyshemeja është e lagur. 105 00:08:00,610 --> 00:08:03,910 Na vjen keq për këtë, Makino-san. A keni një leckë? 106 00:08:03,910 --> 00:08:06,240 Oh, unë do ta bëj atë! 107 00:08:12,450 --> 00:08:14,520 Duket se ju pëlqen të pastroni. 108 00:08:14,520 --> 00:08:18,520 Atëherë ndoshta do ta gjeni këtë më përmbushëse. 109 00:08:18,520 --> 00:08:21,960 Nuk ia vlen koha jonë nëse u ka mbaruar pija. Le të shkojmë! 110 00:08:24,600 --> 00:08:26,760 Më vonë, mashtrues! 111 00:08:37,310 --> 00:08:39,710 A jeni mirë, kapiten? Je i lënduar?! 112 00:08:39,710 --> 00:08:42,210 Oh, jam mirë. Asnjë problem fare. 113 00:08:46,820 --> 00:08:50,660 - Ai të ka marrë mirë, shef! --Flisni për çalë! 114 00:08:53,590 --> 00:08:55,530 Pse po qesh?! 115 00:08:55,530 --> 00:08:57,360 Ishte kaq e pakëndshme! 116 00:08:57,360 --> 00:08:59,730 Pse nuk i luftove?! 117 00:08:59,730 --> 00:09:02,170 Pa marrë parasysh sa janë atje janë apo sa të fortë duken, 118 00:09:02,170 --> 00:09:04,940 ju nuk jeni burra -- apo pirate -- 119 00:09:04,940 --> 00:09:08,140 nëse qeshni pas diçkaje të tillë! 120 00:09:08,140 --> 00:09:10,880 Unë mund të kuptoj se si ndihesh, 121 00:09:10,880 --> 00:09:12,880 por ai vetëm derdhi pak pije mbi mua. 122 00:09:12,880 --> 00:09:14,950 Nuk ia vlen të zemërohesh. 123 00:09:14,950 --> 00:09:16,610 Çfarëdo qoftë! 124 00:09:24,420 --> 00:09:26,960 --Po ha nga frustrimi, Luffy? --Hesht! 125 00:09:28,990 --> 00:09:31,000 Prit, çfarë po ha?! 126 00:09:32,400 --> 00:09:35,900 Ajo kuti! A keni ngrënë çfarë kishte në atë kuti?! 127 00:09:35,900 --> 00:09:37,240 Po... 128 00:09:38,070 --> 00:09:40,640 Pështyje! Tani për tani! Çdo pickim i fundit! 129 00:09:40,640 --> 00:09:43,040 W-Çfarë po bën, Shanks?! 130 00:09:52,850 --> 00:09:54,890 Çfarë ishte kjo? 131 00:09:54,890 --> 00:09:57,590 Ajo që keni ngrënë ishte Fruti i çamçakëzit! 132 00:09:57,590 --> 00:09:59,590 Fruta e çamçakëzit njihet si Fruti i Djallit! 133 00:09:59,590 --> 00:10:01,460 Ngrënia e tij e kthen trupin tuaj në gomë, 134 00:10:01,460 --> 00:10:05,260 dhe ju bën të humbni aftësinë të notosh për pjesën tjetër të jetës! 135 00:10:05,260 --> 00:10:07,800 Eh?! Në asnjë mënyrë! 136 00:10:07,800 --> 00:10:09,800 Ju budalla! 137 00:10:27,450 --> 00:10:30,790 Njerëzit po pinin dhe kalofshi bukur. 138 00:10:30,790 --> 00:10:33,290 Cila është ideja, djalë? 139 00:10:33,290 --> 00:10:34,630 Dreqin! Kërkoni falje! 140 00:10:34,630 --> 00:10:36,960 Si guxon të tallesh e Shanks dhe ekuipazhit të tij! 141 00:10:38,700 --> 00:10:42,130 A thashë diçka për t'ju ofenduar? 142 00:10:42,130 --> 00:10:43,840 E bëre! Tani kërko falje! 143 00:10:44,440 --> 00:10:45,770 Kryetar bashkie! 144 00:10:50,640 --> 00:10:53,140 Ju shikoni pamjet në fytyrat e atyre piratëve?! 145 00:10:53,140 --> 00:10:56,050 Ai u mbulua me pije alkoolike por nuk tha asnjë fjalë! 146 00:10:56,050 --> 00:10:58,250 Flisni për patetikë! 147 00:10:58,250 --> 00:11:00,750 Piratët janë vetëm një tufë mashtruesish. 148 00:11:00,750 --> 00:11:02,220 Ata nuk janë gjë tjetër veçse të flasin. 149 00:11:02,220 --> 00:11:05,090 Ndaloje! 150 00:11:05,090 --> 00:11:07,330 Mos u tallni Shanks dhe të tjerët! 151 00:11:07,330 --> 00:11:08,660 Ata nuk janë mashtrues! 152 00:11:08,660 --> 00:11:10,330 Ndal, Luffy! 153 00:11:12,330 --> 00:11:15,730 Mos u tallni me Shanks dhe të tjerët! Ju banditë budallenj! 154 00:11:19,540 --> 00:11:22,770 Duhet të kujdesesh për gojën tënde, djalë. 155 00:11:22,770 --> 00:11:27,550 Askush që më ka bërë ndonjëherë i çmendur ka jetuar për të treguar përrallën. 156 00:11:27,550 --> 00:11:29,250 Prisni! 157 00:11:29,250 --> 00:11:32,020 Lëreni djalin të shkojë! Ju lutem! 158 00:11:33,920 --> 00:11:36,250 Nuk e di se çfarë ka bërë Luffy, 159 00:11:36,250 --> 00:11:38,120 as nuk kam ndërmend të luftoj me ty! 160 00:11:38,120 --> 00:11:40,360 Nëse nuk jeni ofenduar, Unë madje do t'ju paguaj! 161 00:11:40,360 --> 00:11:43,490 Vetëm, të lutem! Shpëtojeni jetën djalit! 162 00:11:43,490 --> 00:11:45,260 Kryetar bashkie! 163 00:11:45,260 --> 00:11:49,300 Lërini për të moshuarit për të ditur se si funksionon bota. 164 00:11:49,300 --> 00:11:51,670 Por jo, tani është tepër vonë për të. 165 00:11:51,670 --> 00:11:55,610 Në fund të fundit, ai më ka zemëruar ... 166 00:11:55,610 --> 00:11:58,210 Ju jeni njerëzit e këqij! Ju majmunët e malit! 167 00:12:00,040 --> 00:12:02,050 Ti je një kauzë e humbur, fëmijë. 168 00:12:02,050 --> 00:12:04,080 Ju mund të pendoheni për të gjitha këto në jetën tjetër! 169 00:12:04,080 --> 00:12:07,490 --Luffi! --Të lutem! Lëreni të shkojë! 170 00:12:07,490 --> 00:12:10,520 Po pyesja veten pse lokali ishte bosh... 171 00:12:11,520 --> 00:12:13,990 ...duket se janë ato banditët malorë nga më parë. 172 00:12:13,990 --> 00:12:15,660 Kapiten! 173 00:12:20,100 --> 00:12:21,770 Shanks! 174 00:12:43,320 --> 00:12:46,560 Pra, ju piratët jeni ende këtu, a? 175 00:12:46,560 --> 00:12:49,060 A keni qenë duke pastruar fshati është i pastër gjatë gjithë kohës? 176 00:12:49,060 --> 00:12:50,330 Luffy! 177 00:12:50,330 --> 00:12:53,360 Mendova se grushtet e tua ishin të forta si pistoletat? 178 00:12:53,360 --> 00:12:55,170 S-Hesht! 179 00:12:55,170 --> 00:12:59,300 Nuk e di pse je këtu, por është më mirë të largohesh para se të lëndohesh. 180 00:12:59,300 --> 00:13:03,840 Sa më afër dhe ai do të jetë gjuaj kokën, zbeh. 181 00:13:04,910 --> 00:13:07,480 Ai tha jo më afër! 182 00:13:07,480 --> 00:13:09,480 Mos më bëj të fryj kokën! 183 00:13:15,850 --> 00:13:17,920 Vendosni jetën tuaj në linjë. 184 00:13:17,920 --> 00:13:19,620 Hë?! 185 00:13:19,620 --> 00:13:22,890 Tani që ke nxjerrë pistoletën, vendosni jetën tuaj në linjë. 186 00:13:22,890 --> 00:13:25,130 Për çfarë dreqin po flisni? 187 00:13:25,130 --> 00:13:28,300 Unë them që nuk janë për kërcënimin e njerëzve. 188 00:13:42,110 --> 00:13:45,680 --N-Tani e ke bere! --Këta bastardë luftojnë pisët! 189 00:13:45,680 --> 00:13:48,420 --E pistë? -- Pritini katrahurën. 190 00:13:48,420 --> 00:13:51,320 Çfarë, mendon se je të merresh me shenjtorë apo diçka tjetër? 191 00:13:51,320 --> 00:13:53,960 Ju po shikoni piratët! 192 00:13:53,960 --> 00:13:57,260 Mbylle gojën! Ju nuk keni asgjë për të bëni me këtë në radhë të parë! 193 00:13:57,260 --> 00:13:58,830 Dëgjoni, banditë. 194 00:13:58,830 --> 00:14:03,300 Nëse jam spërkatur me alkool apo ushqim apo edhe pështyrë, 195 00:14:03,300 --> 00:14:05,940 shumicën e kohës unë do të thjesht qeshni dhe harroni atë. 196 00:14:05,940 --> 00:14:07,200 Por! 197 00:14:07,200 --> 00:14:08,940 Pavarësisht se cila është arsyeja, 198 00:14:08,940 --> 00:14:12,380 kushdo që lëndon miqtë e mi duhet të paguajnë! 199 00:14:12,380 --> 00:14:13,880 Boshtet... 200 00:14:15,780 --> 00:14:17,350 Duhet të paguajë, a?! 201 00:14:17,350 --> 00:14:20,850 Piratët e shëmtuar! Vritini ata, burra! 202 00:14:22,720 --> 00:14:25,190 Unë do ta trajtoj këtë. Duhet të jetë mjaft e lehtë. 203 00:14:35,230 --> 00:14:37,540 Mos u bëj kryelartë, bandit. 204 00:14:37,540 --> 00:14:41,870 Nëse doni të na luftoni, atëherë shkoni tërhiqni një anije luftarake këtu ose diçka tjetër. 205 00:14:42,910 --> 00:14:44,740 Kaq e forte! 206 00:14:44,740 --> 00:14:49,210 H-Prisni! Djali na sulmoi! 207 00:14:49,210 --> 00:14:51,880 Ju jeni një njeri i kërkuar. 208 00:14:51,880 --> 00:14:54,120 Dreqin! 209 00:14:54,120 --> 00:14:55,620 Një perde tymi! 210 00:14:58,620 --> 00:15:00,560 Luffy! 211 00:15:00,560 --> 00:15:03,630 Katrahurë! E lashë vigjilen time! Luffy ka ikur! 212 00:15:03,630 --> 00:15:05,200 Çfarë të bëjmë, djema?! 213 00:15:05,200 --> 00:15:07,630 Hiq dorë nga dreqin, shef! 214 00:15:07,630 --> 00:15:10,470 Nuk do të na duhet shumë për ta gjetur! 215 00:15:10,470 --> 00:15:13,470 Nuk mund ta besoj këtë djalë... 216 00:15:15,570 --> 00:15:17,380 Unë bëra një largim të pastër! 217 00:15:17,380 --> 00:15:20,310 Ata kurrë nuk do të presin një mal bandit për të ikur në det! 218 00:15:20,310 --> 00:15:22,810 Dreqin! Më lër të shkoj, majmun budalla! 219 00:15:22,810 --> 00:15:25,380 Shpresoj te vdesesh! 220 00:15:25,380 --> 00:15:28,390 Ju dëshironi! Ju jeni ai që do të vdisni! 221 00:15:28,390 --> 00:15:31,190 Në fund të fundit, më ke çmendur! 222 00:15:31,190 --> 00:15:32,520 Kaq gjate! 223 00:15:34,290 --> 00:15:35,590 Dreqin! Dreqin! 224 00:15:35,590 --> 00:15:36,990 Ata djem janë llum, 225 00:15:36,990 --> 00:15:40,000 por as që munda goditi një herë! Dreqin! 226 00:15:44,940 --> 00:15:48,510 Na vjen keq! Nuk kam më dobi për ty! 227 00:15:57,110 --> 00:15:59,450 W-Çfarë dreqin?! 228 00:16:06,960 --> 00:16:08,630 Ndihmë! 229 00:16:25,280 --> 00:16:26,940 Shanks! 230 00:16:34,720 --> 00:16:36,050 Humbu! 231 00:16:55,140 --> 00:16:57,370 Unë jam në borxhin tënd, Luffy... 232 00:16:57,370 --> 00:16:59,780 Makino-san më tha gjithçka. 233 00:16:59,780 --> 00:17:02,280 Ju luftuat për ne. 234 00:17:05,550 --> 00:17:09,090 Hej, mos qaj! Ti je burrë! 235 00:17:09,090 --> 00:17:11,960 Por... Shanks! 236 00:17:11,960 --> 00:17:15,360 Krahu juaj! 237 00:17:15,360 --> 00:17:18,830 Është vetëm një krah. Nuk është ndonjë gjë e madhe. 238 00:17:18,830 --> 00:17:20,500 me vjen mire qe je mire... 239 00:17:41,550 --> 00:17:42,990 Po largoheni, atëherë? 240 00:17:42,990 --> 00:17:47,120 Po. Ishte një qëndrim i gjatë, por tani kemi ndarë rrugët. 241 00:17:47,120 --> 00:17:48,660 Vë bast se do të të mungoj, apo jo? 242 00:17:48,660 --> 00:17:53,300 Epo, po, por nuk do ta bëj të kërkoj të më marrësh më. 243 00:17:53,300 --> 00:17:56,670 Kam vendosur të bëhem një pirat më vete tani! 244 00:17:58,240 --> 00:18:00,570 Nuk do të të merrja sidoqoftë! 245 00:18:00,570 --> 00:18:04,040 Nuk do të jesh kurrë pirat! 246 00:18:04,040 --> 00:18:05,510 Unë gjithashtu do! 247 00:18:05,510 --> 00:18:09,150 Një ditë do të mblidhem një ekuipazh shumë i mirë sa juaji, 248 00:18:09,150 --> 00:18:11,880 dhe do ta gjej thesari më i madh në botë, 249 00:18:11,880 --> 00:18:15,220 dhe unë do të jem Mbret e Piratëve! Unë do t'ju tregoj! 250 00:18:16,790 --> 00:18:18,790 Do të na kaloni ne, a? 251 00:18:21,860 --> 00:18:23,190 Në atë rast... 252 00:18:25,400 --> 00:18:27,900 ...Këtë kapele do ta lë me ty. 253 00:18:27,900 --> 00:18:30,800 Është e dashur për mua. 254 00:18:30,800 --> 00:18:32,800 Kujdesuni mirë për të! 255 00:18:52,260 --> 00:18:55,930 Eja ma kthe një ditë! 256 00:18:56,930 --> 00:19:00,260 Pasi të jeni bërë një pirat i madh! 257 00:19:00,260 --> 00:19:03,270 Ky është premtimi ynë, Luffy! 258 00:19:12,610 --> 00:19:13,610 Hej. 259 00:19:13,610 --> 00:19:16,110 Do ta heqësh përsëri nëse largohesh. 260 00:19:16,110 --> 00:19:17,510 A nuk është e rëndësishme? 261 00:19:17,510 --> 00:19:19,780 Po. 262 00:19:19,780 --> 00:19:21,690 Faleminderit Zoro! 263 00:19:21,690 --> 00:19:24,560 Njeri, jam i uritur... 264 00:19:30,960 --> 00:19:32,630 Një zog... 265 00:19:35,130 --> 00:19:37,030 Le ta hamë! 266 00:19:37,030 --> 00:19:38,670 Huh? Si? 267 00:19:38,670 --> 00:19:40,840 Më lini mua! 268 00:19:40,840 --> 00:19:42,970 Çamçakëz-Çamçakëz... 269 00:19:42,970 --> 00:19:45,740 ...Raketë! 270 00:19:45,740 --> 00:19:47,750 Unë shoh... 271 00:19:55,650 --> 00:19:57,090 Ndihmë! 272 00:19:57,090 --> 00:19:59,720 Moron! Çfarë dreqin po bën?! 273 00:20:04,960 --> 00:20:09,570 Hej! Ndalo! Ju atje! Ndalo! 274 00:20:09,570 --> 00:20:12,000 Njerëz të mbytur në anije, ne nje kohe si kjo?! 275 00:20:12,000 --> 00:20:15,010 Nuk mund të ndalem! Hidheni vetë! 276 00:20:15,010 --> 00:20:16,670 Çfarë?! 277 00:20:19,910 --> 00:20:21,180 Unë jam i impresionuar që keni kaluar! 278 00:20:21,180 --> 00:20:23,010 Po përpiqeni të na vraponi?! 279 00:20:23,010 --> 00:20:25,120 Hej! Ndaloni varkën! 280 00:20:25,120 --> 00:20:29,090 Ne jemi anëtarë të Buggy ekuipazhi i Klloun-sama! 281 00:20:29,090 --> 00:20:30,920 Kjo varkë është e jona tani! 282 00:20:30,920 --> 00:20:32,860 Hë?! 283 00:20:34,860 --> 00:20:38,960 Nuk e kishim idenë se ju ishit Gjuetari i famshëm i Piratëve Zoro-san! 284 00:20:38,960 --> 00:20:41,300 --Na falni vrazhdësinë! --Na falni vrazhdësinë! 285 00:20:41,300 --> 00:20:44,440 Faleminderit për ju djema, Kam humbur nga shikimi shoku im. 286 00:20:44,440 --> 00:20:45,900 Thjesht vazhdoni të lëvizni drejt përpara! 287 00:20:45,900 --> 00:20:47,100 -- Po zot! -- Po zot! 288 00:20:47,100 --> 00:20:51,440 Duke e njohur Luffy-n, ai do t'ia dalë diçka sapo ai dallon tokën. 289 00:20:53,940 --> 00:20:57,780 Por çfarë tani, vëlla? 290 00:20:57,780 --> 00:20:58,980 Pyetje e mirë... 291 00:20:58,980 --> 00:21:04,290 Nëse kapiteni Buggy zbulon a Vajza na vodhi varkën dhe thesarin... 292 00:21:04,290 --> 00:21:05,820 Po... 293 00:21:05,820 --> 00:21:07,890 Kush është ky tip Buggy? 294 00:21:07,890 --> 00:21:10,230 Nuk keni dëgjuar kurrë e Buggy Klloun?! 295 00:21:10,230 --> 00:21:12,160 Jo. 296 00:21:12,160 --> 00:21:14,930 Ai është kreu i anijes sonë pirate! 297 00:21:14,930 --> 00:21:18,570 Ai ka ngrënë një nga frutat e djallit, 298 00:21:18,570 --> 00:21:21,210 dhe është vetëm një Personi i frikshëm kudo... 299 00:21:39,320 --> 00:21:41,660 po! Më në fund e mora! 300 00:21:43,290 --> 00:21:46,430 --Kthehu këtu, ti! --Ti vazhdo! Kthejeni hartën! 301 00:21:46,430 --> 00:21:50,470 Ne thjesht e vodhëm atë grafiku i Grand Line! 302 00:21:50,470 --> 00:21:53,800 Dreqin! Nëse nuk e kthejmë atë, edhe ne jemi mish i ngordhur! 303 00:21:53,800 --> 00:21:56,470 Unë nuk dua të vritem nga një e topave të kapitenit! 304 00:22:01,040 --> 00:22:05,420 Kapiten Buggy! Unë shoh diçka në qiell mbi port! 305 00:22:05,420 --> 00:22:07,080 Gjuaj atë! 306 00:22:13,320 --> 00:22:14,990 W-Cfare...? 307 00:22:24,770 --> 00:22:26,440 W-Cfare?! 308 00:22:26,440 --> 00:22:28,010 Çfarë...?! 309 00:22:28,010 --> 00:22:30,110 Një person ra nga qielli! 310 00:22:30,110 --> 00:22:34,010 Dreqin! Cilat janë topi më fluturojnë për?! 311 00:22:39,020 --> 00:22:40,780 Por tani jam i sigurt! 312 00:22:40,780 --> 00:22:44,120 Ishte e bukur kam pasur një përvojë të mirë! 313 00:22:55,030 --> 00:23:09,280 Kur isha i vogël, kisha një vizion i një harte thesari 314 00:23:09,280 --> 00:23:16,220 dhe kam kërkuar gjithmonë për atë vend të mrekullueshëm 315 00:23:16,220 --> 00:23:23,390 përpara se dikush tjetër të mundte më mundi për të 316 00:23:25,930 --> 00:23:37,410 Nëse bota do të ndryshojë 317 00:23:37,410 --> 00:23:44,410 para se të arrij ëndrrën time 318 00:23:44,410 --> 00:23:51,490 atëherë më çoni në kohën kur nuk dija asgjë 319 00:23:51,490 --> 00:24:04,870 që të mos më shuhen kujtimet 320 00:24:10,640 --> 00:24:14,710 Ua! Të jesh gjallë gjatë gjithë kohës copëtimi nuk është teknikë njerëzore! 321 00:24:14,710 --> 00:24:17,810 Çfarë? Si një djalë gome, ju jeni shumë përbindësh vetë! 322 00:24:17,810 --> 00:24:19,650 Asgjë nuk ka më kuptim! 323 00:24:19,650 --> 00:24:22,920 Një djalë gome, një djalë i grisur... Kush janë këta njerëz?! 324 00:24:22,920 --> 00:24:25,990 -- Piratët. -- Jo! Kjo nuk është ajo që dua të them! 325 00:24:25,990 --> 00:24:27,320 Në episodin e radhës të One Piece! 326 00:24:27,320 --> 00:24:31,160 "Një fuqi e tmerrshme, misterioze! Kapiten Buggy, Pirati Klloun!" 327 00:24:31,160 --> 00:24:33,830 Unë do të jem Mbreti i Piratëve!